服务内容

专业优势

学府翻译专注于涉外司法、国际工程、商务财经和技术手册领域的笔译服务,成功服务全球著名律师事务所、法院、银行、财经媒体、跨国企业。

主要涉及领域:以下是学府翻译为以下行业提供过涉外法律资料、商务往来资料和技术手册:电子电气、汽车、重型设备、新能源、轨道交通、化工、医药等

 

擅长语种

18年来,学府翻译在业界积累了良好的信誉,吸引了大批高素质翻译人才及专业背景译员。目前,我们人才资源配备最完善,也是日常工作中处理量最大的语种有:英语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、韩语、日语、意大利语。

 

质量标准

1)质量基本原则:所有译文应满足翻译通用标准,在透彻理解原文的基础上用标准外国语表达和描述。专业背景的译文应表达正确,语言流畅,专业术语准确规范,符合使用者或目标阅读者的阅读习惯。

 

2)商业信息保密:学府翻译承诺对所有来自委托方获得的翻译项目中涉及的口头及书面的机密、专有的信息或商业秘密有保密责任。上述机密资料应包括但不限于:受委托方基于翻译项目原因从委托方获得的特定的详细说明、设计、计划、图纸、硬件、软件、数据、或其他商业和技术资料,以及可能的推论结果或猜测。所有机密资料,无论以何种形式提供,均仍然属于提供资料的委托方所有的财产。